قبائل يوروبا

تتحطّم طائرة بالقرب منهم، فيقع الأشقّاء "ليف" و"إيليا" و"كيانو" وباقي قبيلة "الأصليين" فريسة لدى "الغربان" الباحثين عن أداة أطلنطية قويّة.

يتكفّل "موسى"، جامع الخردة الرحّال، بـ"إيليا"، وتعتزم "ليف" إنقاذ عائلتها من "براتوك"، فتعقد اتفاقًا غير متوقّع مع مقاتِلة من "الغربان".

تتولّى "ليف" زمام الأمور لتكسب ثقة "غرييتا"، ويشغّل "إيليا" "المكعب" أمام "موسى" و"أمينة"، فيما تأتي خطّة "كيانو" لنيل الحرّية بنتيجة عكسية.

يستعين "إيليا" و"موسى" و"أمينة" بـ"براكر" للمساعدة في إصلاح "المكعب"، وتواجه خطّة "ليف" عقبة، فيما تسأل المولاة "فارفارا" "كيانو" عن ماضيه.

يحاول "إيليا" إقناع "براكر" بإعادة "المكعب"، وتواجه "ليف" معضلة بشأن مخطط يُدبّر داخل قيادة "كريمزون"، وتحقق المولاة "فارفارا" رغبة "كيانو".

يُصدَم "كيانو" بخصمه في نزال حتى الموت، وتتحول جهود الجنرال "كاميرون" نحو السلام مع "الغربان" لمأساة، ويقود "المكعب" "إيليا" و"موسى" لبوابة.