性／生活

比莉因为她婚姻中渐渐变淡的激情而感到沮丧，于是她开始用日记记录并沉迷于她与前男友布莱德的撩人性爱往事。

库伯试图重新点燃感情关系的火花，于是比莉一整天的情绪过山车转变成了一个充满刺激的外出之夜。

库伯决定进一步了解他的竞争对手，而比莉纠结于她与布莱德之间浪漫关系的激情高潮和令人沮丧的低谷。

比莉与其他妈妈们的出游勾起了她对布莱德的回忆，这让她径直去找莎夏。库伯卸下了婚姻上的烦恼。

比莉的思绪继续飘回到她与布莱德之间的联系上，于是她提出了一个计划，以解除库伯对她日记的顾虑。

比莉寻求帮助来理清她对婚姻和布莱德的感情。在工作得到肯定的一天结束后，库伯收到了一个诱人的提议。

和比莉在一起时所犯下的错误令布莱德懊悔不已。与此同时，比莉和库伯希望婚姻关系有所好转，结果却弄巧成拙。

面对与戴文和特丽娜的四人约会带来的影响，比莉和库伯的婚姻走到了十字路口。