O Leopardo

1860: um exército italiano vindo do norte avança para conquistar a Sicília, e o Príncipe de Salina debate-se com a decisão do sobrinho de lutar ao lado do inimigo.

Na esperança de conseguir uma licença para viajar para Donnafugata, os Salina assistem ao Baile da Libertação de Garibaldi, onde Tancredi vê outros cortejarem Concetta.

A atração de Tancredi por Angelica afasta-o de Concetta. Apesar da sua aversão pelo Presidente Sedara, Dom Fabrizio pondera a possibilidade de uma aliança futura.

Concetta distancia-se da família. O Leopardo confia mais responsabilidades a Paolo, que recebe informações de Sedara sobre um negócio tentador.

Ainda de luto, o príncipe viaja para Turim com Concetta, onde terá um papel no futuro de Itália. Tancredi e Angelica revelam as suas ambições.

Concetta deixa bem claro o seu desejo de abandonar a Sicília. O Leopardo enfrenta problemas de saúde em silêncio. Os Salina marcam presença no último baile da temporada.