Leanne

Ante el abrupto final de su matrimonio, Leanne halla consuelo en su hermana Carol, se inventa historias sobre su ruptura y se enfrenta a la perspectiva de empezar de cero a los 50.

Margaret acaba en el hospital por un problema de salud y Leanne hace lo imposible para que nadie suelte lo de Bill y le amargue el día.

Noche de chicas: Carol saca a Leanne de su zona de confort y la lleva a un local de moda para darle un baño de confianza en sí misma.

Aconsejada por una abogada y por Carol, Leanne se plantea cambiar de look y de coche. Un invitado indeseado amenaza con aguar la fiesta.

Leanne se propone ponerse en forma, pero es difícil no caer en la tentación, sobre todo cuando descubre que Carol disfruta de un bombón nocturno.

La visita de un carismático policía actúa para Leanne como un canto de sirena. Una fiesta para anunciar el sexo de un bebé acaba siendo un auténtico pastel para John.

La revisión ginecológica de Leanne resulta muy movidita tras un encuentro en la sala de espera. Carol y Bill se relajan de lo lindo tras probar unas chuches con sorpresa.

Leanne se acalora… pero no de la forma que ella esperaba. Carol, Tyler y los abuelos pasan una noche inesperadamente animada en el cine.

Unas reliquias familiares hacen resurgir viejas tensiones entre las hermanas. Para mantener un secreto algo embarazoso, Mary acepta limpiar la nevera de Carol.

A Leanne le preocupa que la cara de póquer de Andrew pueda ocultar algo más serio, así que convence a Carol para participar en una investigación encubierta.