Que la meilleure gagne!

Après être déménagée au Canada avec sa famille, Jenny, une gymnaste au talent encore méconnu, se fait des amies et tente sa chance au club de gymnastique de l'école.

Les nouvelles amies de Jenny offrent un spectacle bien spécial à l'ouverture officielle du club de gymnastique Cortez... et une invitée surprise passe faire un saut.

Le journaliste qui écrit un article sur le club de gym Cortez est un ancien rival de Gus. Olivia envoie Cassie et Tori en mission pour forcer Jenny à abandonner.

Joon et ses amis orchestrent un plan pour effacer la vidéo d'Olivia. De son côté, Jenny fait tout ce qu'elle peut pour éviter l'entraînement.

Jenny obtient enfin une chance de se joindre à l'équipe, mais elle doit d'abord se mesurer à Lena. Les garçons aident Gus à préparer son discours.

Les épreuves de qualification angoissent Jenny, mais Gus lui offre les mots d'encouragement dont elle a besoin. Du côté de l'appartement, une souris fait des siennes!

Keisha et Rachel sont de la partie pour une soirée-pyjama et la bande se met à bavarder tard le soir au gym. Une partie de cartes amicale se transforme en lutte acharnée.

Les filles de Canton commencent à s'entraîner au club Cortez. En prévision de Hillside, Jenny demande à Gus d'être son entraîneur – sans que Whitney ne le sache.

Jenny est prête à s'entraîner... mais les méthodes de Gus n'ont aucun sens! Rachel et Keisha rêvent de changer de partenaire dans le cadre d'un projet de science.

Quand elle vient rendre visite à Jenny, Sarah est témoin de la brusquerie d'Olivia. Joon et ses amis envisagent de faire de l'argent en vendant les casiers inoccupés.