Forest of Piano

De namen van de musici die doorgaan naar de tweede ronde van de Chopin-wedstrijd worden aangekondigd en Shuhei is geschokt als blijkt dat Adamski er niet bij zit.

Na Sophie Ormesson betreedt Wei Pang het podium. Hoewel hij sterk is beïnvloed door Ajino, legt hij een diepte en pijn in zijn muziek die het spel van Ajino mist.

Van de overgebleven dertig pianisten gaan er slechts twaalf door naar de laatste ronde. Shuhei betreedt het podium en wil met zijn optreden slechts één doel bereiken.

Lech Szymanowski speelt met zijn zus Emilia in zijn hart. Het thuispubliek geeft de voorkeur aan een Poolse deelnemer, maar is diep onder de indruk van Kai's spel.

Na Kai's optreden is de jury aan zet. Echter, één jurylid wil Kai niet door laten gaan en verzoekt om een hertelling.

Na bekendmaking van de resultaten treft Kai Shuhei op een slecht moment. De volgende dag voeren ze een pijnlijk gesprek in een park.

In de laatste ronde treden de pianisten op met een orkest. Het gonst van de geruchten als Wei Pang niet volgens schema komt opdagen. Kai maakt zich zorgen om Shuhei.

Na een weerzien in een oefenruimte in de Chopin-academie maken Kai en Shuhei een ochtendwandeling door Warschau. Shuhei is geschokt als hij Kai's plannen verneemt.

Er verschijnt een pijnlijk artikel over het verleden van Wei Pang, maar voor hem telt alleen de mening van Ajino. Voor Pangs optreden ontmoeten de twee elkaar op de trap.

Hoewel Lech wil winnen omwille van zijn zus, is de laatste dag een kans voor Kai om de wereld te laten zien wie hij is en hoe ver hij is gekomen als pianist.